Аудио - это бум! Подкасты, интервью, лекции - мир наполнен ценной информацией в устной форме. Неудивительно, что спрос на эффективное транскрибирование аудио в текст стремительно растет.

Если вы студент, тонущий в лекциях, журналист, гоняющийся за цитатами, или просто пытаетесь привести в порядок список дел, расшифровка аудиозаписей может стать решающим фактором. В этом подробном руководстве вы найдете четыре основных способа превращения ваших записей в текст, а также лучшие конвертеры аудио в текст для Windows, Mac и онлайн-платформ. Приготовьтесь к тому, чтобы раскрыть потенциал транскрипции аудиозаписей в текст.

Преобразование звука или аудиофайла в письменный материал называется транскрипцией аудиозаписи. Хотя обычно этим занимается профессиональный транскрибатор, некоторые компьютерные системы и программы для транскрибирования также могут это делать.

Текстовые документы обычно отображают аудиотранскрипцию. При ручной транскрипции аудиозаписи звук прослушивается, а затем транскрибатор пишет или набирает его, чтобы транскрибировать в текст. Однако при использовании компьютерного программного обеспечения вы загружаете аудиозапись, которую программа с помощью технологии распознавания голоса автоматически переводит в текст. Текст можно читать, не имея доступа к исходному аудио- или видеофайлу.

Текст может быть создан из аудиозаписи несколькими способами. При создании транскрипта аудиозаписи необходимо учитывать уникальные требования, такие как цель создания файла, целевая аудитория, а также временные и финансовые ограничения. Ниже приведены четыре основных способа транскрибирования голосовой записи в текст, а также их плюсы, минусы и идеальные варианты использования:

Способ 1. Транскрибация аудиозаписи вручную

Этот способ предполагает прослушивание аудиозаписи и самостоятельный набор произнесенных слов.

Плюсы:

• Полный контроль над точностью: вы можете быть уверены, что каждое слово транскрибировано идеально.

• Не требуется дополнительного программного обеспечения или платы.

Минусы:

• Очень много времени, особенно при работе с длинными записями.

• Требуются хорошие навыки аудирования и скорость набора текста.

• Склонность к ошибкам из-за усталости или фонового шума.

Лучшее для: Короткие записи с чистым звуком, когда точность имеет первостепенное значение, и у вас достаточно времени.

Способ 2. Автоматическая расшифровка записи голоса с помощью программного обеспечения

Программное обеспечение для перевода речи в текст использует алгоритмы искусственного интеллекта для преобразования произнесенных слов в текст.

Плюсы:

• Значительно быстрее, чем ручная транскрипция.

• Доступно множество бесплатных и платных вариантов с различными функциями.

• Более эффективная обработка длинных записей.

Минусы:

• Точность может варьироваться в зависимости от качества программного обеспечения и чистоты звука.

• Могут возникнуть проблемы с акцентом, техническим жаргоном или фоновым шумом.

• Для исправления ошибок может потребоваться редактирование.

Лучшее для: Транскрибирование интервью, лекций, совещаний или любых аудиозаписей, где важны скорость и эффективность.

Способ 3. Экспертные услуги по расшифровке аудиозаписей

Профессиональные службы транскрипции нанимают опытных транскрипторов для расшифровки голосовых записей.

Плюсы:

• Высочайший уровень точности, даже при работе со сложным звуком.

• Эффективно справляется с акцентами, техническими терминами и фоновым шумом.

• Экономия времени, позволяющая сосредоточиться на других задачах.

Минусы:

• Самый дорогой вариант по сравнению с другими методами.

• Время выполнения может варьироваться в зависимости от сервиса и объема работы.

Лучшее для: Судебные разбирательства, медицинские интервью, исследовательские цели или любые аудиозаписи, требующие максимальной точности и конфиденциальности.

Способ 4. Транскрибирование с помощью мобильных приложений для перевода аудио в текст

Мобильные приложения обеспечивают удобство транскрибирования коротких аудиоклипов на ходу. Для того чтобы бесплатно транскрибировать аудио в текст, этот способ имеет больше возможностей, чем другие.

Плюсы:

• Портативность и удобство записи и транскрибирования в любом месте.

• Доступно множество бесплатных приложений с базовыми функциями.

• Функция диктовки позволяет делать транскрипцию без рук.

Минусы:

• Ограниченная точность, особенно в шумной обстановке.

• Не идеальны для длинных записей из-за ограничений по хранению и обработке данных.

• Бесплатные приложения могут иметь ограничения по времени записи или длительности транскрипции.

Лучшее для: Короткие голосовые заметки, запись быстрых идей или расшифровка интервью в крайнем случае.

Вы все еще не знаете, как расшифровать аудиозапись? Вот общие процедуры, которые вы можете выполнить, чтобы превратить аудиозапись в письменный транскрипт, однако точные процессы будут зависеть от используемой вами техники.

Шаг 1. Получите идеальную HD-аудиозапись для транскрибирования

Вы должны стараться избегать плохого качества звука, а также чрезмерных шумов или наводок, поскольку они могут затруднить эффективную расшифровку файла.

Если вы работаете на компьютере под управлением Windows и ищете бесплатный и простой способ записи высококачественного звука, iTop Screen Recorder - отличный вариант, с помощью которого вы легко справитесь с программой записи звука высокой четкости. Это экранный рекордер, который позволяет записывать экран, веб-камеру и звук одновременно. Помимо аудио, он также может записывать экран и веб-камеру, что может быть полезно для создания видеоуроков или презентаций.

Вот некоторые особенности iTop Screen Recorder, которые делают его отличным инструментом для записи звука:

• Гибкая запись голоса с экрана: iTop Screen Recorder поможет вам записать голос на весь экран, в выбранном окне или в области экрана с фиксированным соотношением сторон. Это может быть полезно для захвата конкретного контента вместе с аудио, например, презентаций или демонстраций.

• Только высококачественная аудиозапись: iTop Screen Recorder предлагает запись с экрана в формате HD (например, WAV, FLAC) для захвата четкого звука для точной транскрипции, даже при записи с колонок или микрофона.

• 100% бесплатная функция изменения голоса: iTop предлагает бесплатные функции изменения голоса с различными звуковыми эффектами AI, такими как мужской в женский, нежная леди, игрушки, бас, и так далее, превращая ваш звук в любимый голос.

• Запись разговорного видео с помощью веб-камеры: Эта функция диктофона для windows позволяет записывать видео высокого разрешения (4K UHD/1080p/60fps) с помощью веб-камеры, что делает его идеальным для записи лекций, интервью или создания видеоуроков с закадровым голосом. В сочетании с функцией записи экрана вы можете создавать комплексные видеозаписи.

• Автоматический телесуфлер для записи звука: Screen Recorder позволяет записывать видео с помощью телесуфлера, который автоматически прокручивает ваш сценарий с разной скоростью, что помогает вам читать текст во время записи. Хотя это и не имеет прямого отношения к транскрипции, оно может быть полезно для презентаций или создания видеороликов с озвучиванием.

Шаг 2. Выберите хороший сервис транскрипции аудио.

Программа для самотранскрипции позволяет загружать аудиозаписи и при необходимости приостанавливать, перематывать и повторять их. Если у вас нет к этому доступа, вы можете воспользоваться Google Docs или Word. Создавайте новый файл для каждой новой расшифровки, обращая особое внимание на орфографию, правильность и идентификацию говорящего.

Шаг 3. Автоматически преобразуйте аудиозапись в текст.

Создание высококачественных текстовых транскриптов требует времени, поэтому не торопите процесс. Чтобы избежать ошибок, слушайте информацию медленно и внимательно.

Шаг 4. Загрузите аудио-текстовые транскрипты

Ваш последний шаг - отформатировать и сохранить файл в соответствующем формате транскрипции. Это может быть файл SRT, TXT, CSV или любой другой формат, который лучше всего соответствует вашим потребностям в транскрипции.

Теперь, когда у вас есть высококачественная аудиозапись с помощью лучшего экранного рекордера, пришло время транскрибировать ее в текст! Вот четыре лучших конвертера аудио в текст, которые помогут вам эффективно расшифровывать ваши записи:

1. Descript

Descript - это мощный онлайн-инструмент, который сочетает в себе редактирование аудио и видео с возможностями транскрипции.

Плюсы:

• Универсальная платформа: Редактируйте свои аудио- и видеозаписи вместе с транскрибированным текстом для упрощения рабочего процесса.

• Возможности совместной работы: Приглашайте членов команды к совместной работе над проектами по транскрипции.

• Доступен бесплатный тарифный план: Бесплатный тарифный план предлагает базовые функции транскрипции и ограниченный экспорт.

Минусы:

• Количество бесплатных функций ограничено: Для расширенных функций, таких как идентификация диктора и интеграция, требуется платная подписка.

• Процесс обучения: Возможно, интерфейс будет более сложным по сравнению с более простыми инструментами.

Ценообразование: Доступен бесплатный тарифный план, стоимость платных планов начинается от 15 долларов в месяц.

Отзыв пользователя: "Descript - это отличный универсальный инструмент для авторов, которым необходимо редактировать аудио и видео, используя при этом автоматическую транскрипцию".

2. TranscribeMe

TranscribeMe - это профессиональный сервис транскрипции, предоставляющий высокоточные расшифровки.

Плюсы:

• Опыт работы с людьми: Специалисты по расшифровке обеспечивают максимально возможную точность, особенно при обработке сложного звука с акцентами или фоновым шумом.

• Быстрое выполнение работ: Вы можете быстро получить свои расшифровки с возможностью доставки в тот же день.

• Безопасность и конфиденциальность: TranscribeMe уделяет приоритетное внимание безопасности данных и предлагает соглашения о конфиденциальности для конфиденциальных записей.

Минусы:

• Платная услуга: Программа TranscribeMe взимает плату за минуту аудиозаписи, что делает ее менее экономичным вариантом для более длинных записей.

• Ограниченные возможности редактирования: Основное внимание уделяется транскрипции человеком; возможности редактирования минимальны.

Ценообразование: Стоимость аудиозаписи начинается от 0,18 доллара за минуту.

Отзыв пользователя: "TranscribeMe - это средство для проведения интервью и совещаний, где точность имеет решающее значение. Быстрое выполнение заказа также является большим плюсом".

3. Google Docs Voice Typing

В Google Docs есть встроенная функция голосового ввода, которая позволяет вам транскрибировать аудио непосредственно в Google Doc.

Плюсы:

• Бесплатный и простой в использовании: Не требует дополнительного программного обеспечения и легко интегрируется с Google Docs.

• Транскрипция в режиме реального времени: Смотрите, как ваши слова появляются на экране во время разговора.

Минусы:

• Точность: Точность может быть ниже по сравнению с платными вариантами, особенно при наличии фонового шума или акцентов.

• Ограниченные возможности редактирования: для редактирования расшифрованного текста требуется остановить голосовой ввод.

Ценообразование:  Бесплатно с помощью аккаунта Google.

Отзыв пользователя: "Google Docs Voice Typing - удобный инструмент для коротких записей или заметок во время лекций. Однако он может не подходить для профессиональной транскрипции".

4. Amazon Transcribe

Amazon Transcribe - это облачный сервис распознавания речи от Amazon Web Services (AWS).

Плюсы:

• Оплата по мере поступления: платите только за минуты расшифрованного аудио, что делает его экономичным при случайном использовании.

• Несколько языков: Поддерживает широкий спектр языков для расшифровки.

• Интеграция: Интегрируется с другими сервисами AWS для обеспечения комплексного рабочего процесса.

Минусы:

• Необходимые технические знания: Для настройки и использования Amazon Transcribe требуются некоторые технические знания AWS.

• Не очень удобно для пользователя: Интерфейс может быть менее интуитивно понятным по сравнению с удобным программным обеспечением для транскрипции.

Ценообразование: Оплата по мере поступления, начиная с 0,0008 доллара за минуту прослушивания.

Отзыв пользователя: "Amazon Transcribe - это мощный инструмент для разработчиков, которым необходимо интегрировать распознавание речи в свои приложения. Однако это может оказаться не лучшим вариантом для пользователей, не обладающих техническими знаниями".

Теперь, когда вы ознакомились с различными инструментами транскрипции, вот несколько ценных советов и рекомендаций, которые помогут обеспечить плавный и точный процесс транскрипции в процессе бесплатного преобразования аудио в текст:

1. Загрузите высококачественную аудиозапись.

Как упоминалось ранее, использование высококачественной аудиозаписи имеет решающее значение. Чистый звук с минимальным фоновым шумом и надлежащим уровнем громкости значительно повысит точность транскрипции.

2. Выберите подходящий инструмент для транскрипции аудио

Учитывайте эти факторы при выборе инструмента:

• Точность: Уделяйте приоритетное внимание высокой точности, особенно при профессиональной настройке или записи с акцентом.

• Скорость: Вам срочно нужна расшифровка стенограммы? Рассмотрите возможность предоставления услуг в тот же день за дополнительную плату.

• Поддерживаемые языки: Если вы имеете дело с многоязычным аудио, убедитесь, что инструмент поддерживает необходимые языки.

• Цена: Сбалансируйте функции и стоимость. Существуют бесплатные варианты для коротких записей, в то время как платные сервисы обеспечивают более высокую точность и расширенные возможности.

• Безопасность: Для записи конфиденциальных материалов выбирайте сервис с надежными мерами безопасности и соглашениями о конфиденциальности.

3. Уделяйте первостепенное внимание четкости и аккуратности

По возможности, прослушайте запись заранее, чтобы выявить любые проблемные участки или области с фоновым шумом.

Используйте наушники, чтобы не отвлекаться и лучше сосредоточиться во время записи.

Не стесняйтесь ставить на паузу, перематывать назад или воспроизводить непонятные фрагменты для обеспечения точности.

4. Расшифровывайте файл по частям

Для более объемных записей рекомендуется разбить их на более мелкие фрагменты для удобства управления. Это позволяет вам сосредоточиться на определенных фрагментах и избежать потери трека в длинном аудиопотоке.

5. Попробуйте шаблоны транскрипции

Некоторые программы предлагают готовые шаблоны для конкретных сценариев, таких как интервью, встречи или лекции. Эти шаблоны могут помочь вам структурировать стенограмму и включить в нее метки докладчиков или временные метки.

Следуя этим советам и выбирая правильные инструменты, вы сможете эффективно преобразовывать свои аудиозаписи в точные и хорошо отформатированные текстовые документы.

Вопрос 1. Зачем мне транскрибировать аудиофайл в текст?

Есть много причин! Вот несколько:

Доступность: Создавайте письменные версии аудиоконтента для глухих или слабослышащих людей.

Эффективность: Экономьте время, имея текстовую расшифровку для удобного поиска, редактирования и использования ссылок.

Архивирование: Сохраняйте аудиозаписи интервью, лекций или собраний в текстовом формате с возможностью поиска.

Разделение: Сделайте аудиоконтент доступным для более широкой аудитории, предоставив текстовую версию.

Вопрос 2. Можно ли расшифровать аудиозаписи с помощью искусственного интеллекта?

Да!

Инструменты транскрипции на базе искусственного интеллекта стали довольно точными, особенно для четкого звука.  Эти инструменты предлагают более быструю и экономичную альтернативу ручной транскрипции.

Вопрос 3. Как транскрибировать аудиофайл MP3 в текст?

Существует несколько способов:

Воспользуйтесь онлайн-сервисами транскрипции: Многие веб-сайты предлагают транскрипцию с использованием искусственного интеллекта для различных аудиоформатов, включая MP3.

Попробуйте программы для диктовки: Некоторые программы позволяют проговаривать аудиоконтент и преобразовывать его в текст.

Наймите профессионального транскрипциониста: Для получения максимальной точности, особенно при работе со сложным звуком, воспользуйтесь услугами профессиональной транскрипции человеком.

Итог

Следуйте этому руководству и с легкостью преобразуйте аудиозапись в текст. Выбирайте из таких мощных инструментов, как Descript, TranscribeMe, Google Docs или Amazon Transcribe. iTop Screen Recorder позволяет записывать не только звук, но и изображение с экрана, веб-камеры и предлагает забавные голосовые эффекты (версия для профессионалов), что обеспечивает безупречную запись звука. Скачайте screen recorder для Windows 10 - iTop Screen Recorder - и покорите мир транскрипции аудио!